Дизайн — для людей. Вот что вы нам сказали.
Именно так в 1972 году промышленный дизайнер, архитектор и режиссёр Charles Eames ответил на довольно бестактный вопрос о том, к кому обращён дизайн. Его собеседник предложил несколько любопытных вариантов: «К наибольшему числу людей? К специалистам или просвещённым любителям? К привилегированному социальному классу?»
Его ответ по-прежнему попадает в точку.*
Недавно мы провели опрос, чтобы узнать у читателей и участников сообщества Design Observer, что им нужно от нас и от мира.
Судя по вашему поведению, мы во многом тоже попадаем в точку.
Большинство респондентов регулярно заходят на наш сайт или слушают подкаст, и многие с нами уже давно: хотя к нашей работе постоянно приходят новые люди, более половины участников взаимодействуют с нами шесть лет и дольше, а около 25% — более десяти лет.
Мы также получили высокие оценки за наш эклектичный подход, который выходит за рамки поверхностного разговора о дизайне и исследует его более широкое влияние на общество, sustainability и equity. Точно так же люди ценят наши разнообразные, но взаимосвязанные тематические направления и возможность проводить время с людьми и идеями, которые формируют будущее.
Вот лишь часть того, что вы цените больше всего:
- «Это всегда очень глубокий и компетентный взгляд на мир дизайна.»
- «Связывает читателей с лидерством и инновациями в дизайне через реальные истории, свежие инсайты и экспертные советы по таким темам, как equity, sustainability и адаптация к стремительным изменениям.»
- «Я ценю более широкий взгляд на дизайн и на то, как он используется, применяется и влияет на мир.»
- «Это вдумчиво, не поверхностно и без хайпа.»
- «Здесь я нахожу уникальные точки зрения и подборки идей. Я всегда могу рассчитывать на что-то увлекательное, интересное и заставляющее задуматься.»
Но есть и то, что мы можем делать больше и лучше.
Вы попросили больше подлинных историй о трудностях и неудачах в дизайне, включая нестандартные карьерные траектории и то, как дизайнеры преодолевали вызовы в сфере, которую всё чаще считают «враждебной» для роста. Здесь есть пространство для более широкого освещения того, что один из респондентов описал так: «люди с жёстким, непосредственным знанием сложной, постоянно меняющейся, трудноуловимой сферы дизайна — и того, как они с ней боролись, росли благодаря ей и в итоге примирились с ней».
Вы также попросили больше профайлов, больше видеоконтента, больше материалов о карьере и — в приятный контраст тревожному состоянию рынка труда — меньше пессимистичной подачи. Как сказал один из вас: «Мир сегодня богаче, здоровее и безопаснее, чем когда-либо в истории человечества.»
Хотя вам нравится наш контент в соцсетях, вы хотите, чтобы встречи с нами во внешней среде тоже вдохновляли. Как отметил один из респондентов: «Мне кажется, присутствие DO, особенно в LinkedIn, могло бы лучше отражать тот невероятный уровень текстов и инсайтов, который я нахожу в полной версии сайта.»
В стремлении отвечать вашим потребностям мы с радостью принимаем эту обратную связь.
Хотя Charles Eames уже давно не было в живых, когда 22 года назад появился Design Observer — он умер в 1978 году, — его философия, неразрывно связанная с философией его столь же визионерской жены и партнёра Ray, по-прежнему занимает важное место.
Наша команда активно работает над усилением редакционного направления, чтобы ваше время и внимание вознаграждались той информацией, вдохновением и радостью, которых вы заслуживаете. И вечеринкой тоже — мы не забыли.
Charles Eames также знаменитой фразой сказал: «Детали — это не просто детали. Они и создают дизайн. И в конечном счёте мы действительно проектируем для людей.»
В конечном счёте мы работаем, думаем и создаём для вас. Спасибо, что позволяете нам быть частью вашей жизни.
С воодушевлением перед тем, что впереди,
Ellen McGirt
Это издание The Observatory редактировали Delaney Rebernik и Rachel Paese.
* Эта цитата Charles Eames взята из выдающегося короткометражного фильма Design Q&A, созданного Eames Office при поддержке их производственного партнёра Herman Miller. Фильм даёт краткий, но трогательный срез всей философии Eames.
